HAQQIMIZDA

VARLIQ, 1979’dan étibaren Prof. Dr. Cavad Heyet’in müdürlüyü ve başyazarlığında Tehran’da kesintisiz olarak yayınlanan Türkçe-Farsça kültürel bir dergidir. Dergide Türk dili ve edebiyatı, özellikle de İran alanındaki çeşitli Türk lehçeleri ve edebiyatları (Azerbaycan, Türkmen, Qaşqay, Xorasan, Xalaç, Sungur, Feriden, Ebivert vb.), Türklerin tārixi ve günümüzdeki dilsel, kültürel ve toplumsal problérmlerine ait mövzulara géniş yér verilmektedir.

VARLIQ, bilimsel Türkoloji çalışmalarıyla birlikte, İran’da Türk yazı dili ve elifbasının düzenlenmesi; Türklük bilincinin / şuurunun geliştirilmesi; İran, Azerbaycan ve Türkiye xalqları arasında kültürel bağların pekiştirilmesi; İran’daki Türk varlığının uluslararası Türkoloji qurultaylarında tanıtılması vb. kimi faaliyetlere öncülük etmiş, Azerbaycan ve İran Türklüğünün kültürel sembolu hālına gelmiştir.

VARLIQ wéb sitesi ise, araştırmacı ve oxuyucuların dergideki yazılardan daha sade bir şekilde yararlana bilmesi üçün ilk aşamada son béş ilde yayınlanmış olan yazıların ve ikinci aşamada ise qalan qısmının sunulmasını, aynı zamanda dünya Türkoloji merkezleriyle daha yaxın bir iletişimin sağlanmasını amaçlamaqdadır.